Reciclage en general como en la natureleza General recycling as in nature Reciclagem em egeralcomo na natureza

samedi 19 mars 2016

station EAU PROPE

STATION EAU PROPRE

Cette station se compose d'une toilette à eau dont le contenu est envoyé par un tuyau dans un cube à humus dans lequel se trouvent des lombrics qui se contorsionnent.
Dans ce cube les déjections sont transformées en humus et l'ammoniaque de l'urine est transformée en nitrate.

Esta estación se compone de un baño de agua que contenía se canaliza en un cubo de humus en el que las lombrices de tierra es que contorsionarse
En este cubo estiércol se convierte en humus y amoníaco de la orina se convierte en nitrato


This station consists of a water bath which contained is piped into a humus cube in which is earthworms that contort
In this cube manure is converted into humus and ammonia of urine is converted to nitrate


Esta estação é constituída por um banho de água que continha é canalizada para um cubo de húmus em que é minhocas que Contort
Neste cubo estrume é convertido em húmus e de amoníaco da urina é convertido em nitrato


Ny toerana fanadiovan-drano dia ahitana kabone fosse septique iray ka izay maloto avy ao dia alefa amin’ny fantsona mankany amina cube à humus izay feno kankana mibitabitaka .

Ny Kaka ao anatin’io cube io dia lasa humus ary ny ammoniaque avy amin’ny pipy kosa lasa nitrate. 



La  situation est identique si un recycleur vertical envoie lui aussi l 'urine nitrate vers un bassin de plantes phyto-épuratrices. Toutes les eaux usées de la maison rejoignent ce tuyau et sont réparties dans le bassin. 

Le rejet du bassin est très clair. Un professeur de géologie de l'Université des sciences de Montpellier qui est à la retraite, a réalisé lui aussi une station eau propre à Guzargues pour 2 à 14 personnes et les résultats confirment le qualificatif de la station.






Matières en suspension 9 mg/l (valeur de référence 35 mg/l )

La demande biologique en oxygène DBO5 16 mg/l (valeur de référence 25 mg/l)

Cette association des lombrics et des phragmites  montre la haute qualité obtenue par la nature de ce que les humains appellent assainissement. .

Nous avons donc envisagé d'adopter ce système à Madagascar pour résoudre les problèmes de pollution et d'hygiène.


La situación es similar, si una empresa de reciclaje vertical también envía nitrato de la orina a un grupo de plantas fito purificadores. Todas las aguas residuales de la casa se unen a este tubo y se distribuye en la cuenca

El rechazo de la cuenca es muy clara. Un profesor de geología de la Universidad de Ciencias de Montpellier quien está retirado, también él una estación de agua limpia en Guzargues de 2 a 14 personas ha hecho, y los resultados confirman la calificación de la estación.

Sólidos Suspendidos 9 mg / l (valor de referencia 35 mg / l)

La demanda biológica de oxígeno DBO5 16 mg / l (valor de referencia 25 mg / l)

Esta combinación de lombrices de tierra y fragmitas muestra la alta calidad alcanzada por la naturaleza de lo que los humanos llaman saneamiento.

Por lo tanto hemos considerado la adopción de este sistema en Madagascar para resolver los problemas de la contaminación y la salud


The situation is similar if a vertical recycler also sends urine nitrate to a pool of phyto-purifying plants. All wastewater from the house join this pipe and are distributed in the basin

The rejection of the basin is very clear. A geology professor from Montpellier Sciences University who is retired, also has made him a clean water station in Guzargues for 2 to 14 people, and the results confirm the qualification of the station.

Suspended Solids 9 mg / l (reference value 35 mg / l)

Biological oxygen demand BOD5 16 mg / l (reference value 25 mg / l)

This combination of earthworms and phragmites shows the high quality achieved by the nature of what humans call sanitation.

So we considered adopting this system in Madagascar to solve the problems of pollution and health

A situação é semelhante, se um reciclador verticais também envia nitrato de urina para um pool de plantas fito de purificação. Todas as águas residuais da casa se juntar a esse tubo e são distribuídos na bacia

A rejeição da bacia é muito clara. Um professor de geologia da Universidade de Ciências Montpellier que é aposentado, também fez dele uma estação de água limpa em Guzargues para 2 a 14 pessoas, e os resultados confirmam a qualificação da estação.

Sólidos Suspensos 9 mg / L (valor de referência de 35 mg / L)

Demanda biológica de oxigénio DBO5 16 mg / L (valor de referência de 25 mg / L)

Esta combinação de minhocas e phragmites mostra a alta qualidade alcançada pela natureza do que os humanos chamam de saneamento.

Portanto, a possibilidade de adoptar este sistema em Madagáscar para resolver os problemas de poluição e saúde.


Mitovy amin’izany ihany ny zavamisy raha kabone humus no resahina sy ampiasaina. Ny pipy lasa nitrate dia mivarina ao amin’ilay bassin izay misy ireo voly manokana manadio ny rano maloto rehetra avy ao an-trano izay lasa rano madio. 

Efa nahavita toerana fanadiovana rano tahaka an' io ny mpampianatra iray ao amin’ny Université-n’ny Montpellier. Tany Guzargues no nanaovany an’izany. Marihina fa ho an’olona 2 hatramin’ny 14 no nanaovany azy. 

Tsara ny vokatra tamin’izany satria:
-        -  ny MES dia 9 Mg/litre (nefa ny fanjakana mametra izany ho 35 mg/litre )
-         - ny fatra ilaina amin’ny oxygène DBO5 dia 16 mg/litre (nefa 25 mg/litre no fetra)

Ny fitambaran’ny kankana sy ny fambolena ireo zozoro ampiasaina amin’io toerana fanadiovana rano io dia mampiharihary ny maha avolenta ny vitan’ny zavaboahary .


Rehefa nandinika izahay dia tapa-kevitra fa hanao an’io fanadiovan-drano io eto Madagasikara mba amahàna ny olana ateraky ny loton’ny tontolo iainana. 



Voici un schéma d'application

 Aquí es un esquema de aplicación


Here is an application schema

Aqui está um esquema de aplicação

Ity misy sary afahanao mandinika an'izany.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire